中国ドラマを中国語字幕で見る楽しみを覚えた私。 一応HSK旧8級は取っているので、文脈でだいたいのことはわかります。しかし、大学の授業でドラマを何度も止めながら見て、成語や表現を覚えたのを思い出すと、やはり、止めて調べて書き出して覚える、という…

中国ドラマを本格的に見るようになったのは大学生の頃。2回生の中国語の授業で、当時流行っていた『還珠格格』（1998年）を見て中国語を学ぶ、というのを取っていたのがきっかけでした。 『還珠格格』は、乾隆帝の落胤である娘・紫薇（林心如）と大道芸で生…

中国語学習アプリとして評判のいいSuperChinese、私もスピーキング練習に使っています。詳しい紹介はこちら。 【まとめ】中国語学習アプリSuper Chineseの評判や使い方を徹底解説｜C-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜 さて、そのSuperChineseにAI（GPT-4)を利…